Labille ne collecte aucune donnée personnelle.
L'application ne se connecte à aucun serveur nous appartenant, ne demande aucun compte, n'affiche aucune publicité et n'intègre aucun outil de mesure d'audience ni aucune bibliothèque tierce de suivi.
Ce qui est enregistré, et où
Vos records, vos réglages de pilotage, votre nom de joueur et l'inclinaison de référence de votre appareil sont enregistrés uniquement dans la mémoire de votre iPhone. Ces informations ne nous sont jamais transmises et ne quittent pas l'appareil. Elles disparaissent si vous supprimez l'application.
Game Center
Si vous choisissez d'utiliser les classements, ceux-ci reposent sur Game Center, le service d'Apple. Votre identité y provient de votre compte Apple et l'application n'a accès qu'au pseudonyme que vous avez vous-même choisi. Nous ne recevons ni votre nom, ni votre adresse électronique, ni aucun identifiant. L'usage de Game Center relève de la politique de confidentialité d'Apple.
Défis entre joueurs
Un défi partagé contient uniquement un numéro de plateau, un temps et, facultativement, le nom que vous avez saisi. Il transite par l'application de messagerie que vous choisissez, sans passer par nos serveurs.
Enfants
L'application est classée 4+ et convient à tous les publics. Aucune donnée n'étant collectée, aucune ne l'est concernant des enfants.
Vos droits
Le règlement général sur la protection des données vous ouvre des droits d'accès, de rectification et d'effacement. Aucune donnée vous concernant n'étant détenue par nos soins, ces droits s'exercent directement sur votre appareil : l'écran Réglages de l'application permet d'effacer l'intégralité de votre progression, et la suppression de l'application efface tout le reste.
Modifications
Toute évolution de cette politique sera publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour.
Nous écrire
Pour toute question relative à cette politique :
contact@informat-systems.frLabille collects no personal data.
The app connects to no server of ours, asks for no account, shows no advertising, and embeds neither analytics nor any third-party tracking library.
What is stored, and where
Your records, your handling settings, your player name and your device's reference tilt are stored only in your iPhone's memory. This information is never sent to us and never leaves the device. It disappears if you delete the app.
Game Center
If you choose to use the leaderboards, they rely on Game Center, Apple's service. Your identity there comes from your Apple Account, and the app has access only to the nickname you chose yourself. We receive neither your name, nor your email address, nor any identifier. Use of Game Center is governed by Apple's privacy policy.
Challenges between players
A shared challenge contains only a board number, a time and, optionally, the name you entered. It travels through the messaging app you choose, without passing through our servers.
Children
The app is rated 4+ and is suitable for all audiences. As no data is collected, none is collected about children either.
Your rights
The General Data Protection Regulation grants you rights of access, rectification and erasure. As we hold no data concerning you, these rights are exercised directly on your device: the app's Settings screen erases your entire progress, and deleting the app erases everything else.
Changes
Any change to this policy will be published on this page, along with its update date.
Contact us
For any question regarding this policy:
contact@informat-systems.frLabille no recopila ningún dato personal.
La aplicación no se conecta a ningún servidor nuestro, no pide ninguna cuenta, no muestra publicidad y no incorpora ninguna herramienta de medición de audiencia ni biblioteca de seguimiento de terceros.
Qué se guarda, y dónde
Tus récords, tus ajustes de conducción, tu nombre de jugador y la inclinación de referencia de tu dispositivo se guardan únicamente en la memoria de tu iPhone. Esta información nunca se nos transmite y no sale del dispositivo. Desaparece si eliminas la aplicación.
Game Center
Si decides usar las clasificaciones, estas se apoyan en Game Center, el servicio de Apple. Tu identidad procede de tu cuenta de Apple y la aplicación solo tiene acceso al alias que tú mismo has elegido. No recibimos ni tu nombre, ni tu dirección de correo, ni ningún identificador. El uso de Game Center se rige por la política de privacidad de Apple.
Desafíos entre jugadores
Un desafío compartido contiene únicamente un número de tablero, un tiempo y, opcionalmente, el nombre que hayas introducido. Viaja por la aplicación de mensajería que elijas, sin pasar por nuestros servidores.
Menores
La aplicación está clasificada 4+ y es apta para todos los públicos. Al no recopilarse ningún dato, tampoco se recopila ninguno sobre menores.
Tus derechos
El Reglamento General de Protección de Datos te otorga derechos de acceso, rectificación y supresión. Al no obrar en nuestro poder ningún dato relativo a ti, estos derechos se ejercen directamente en tu dispositivo: la pantalla de Ajustes de la aplicación permite borrar todo tu progreso, y eliminar la aplicación borra todo lo demás.
Modificaciones
Cualquier cambio en esta política se publicará en esta página, con su fecha de actualización.
Escríbenos
Para cualquier duda relativa a esta política:
contact@informat-systems.frLabille erhebt keine personenbezogenen Daten.
Die App verbindet sich mit keinem Server von uns, verlangt kein Konto, zeigt keine Werbung und enthält weder Analysewerkzeuge noch Tracking-Bibliotheken Dritter.
Was gespeichert wird, und wo
Deine Rekorde, deine Steuerungseinstellungen, dein Spielername und die Referenzneigung deines Geräts werden ausschließlich im Speicher deines iPhones abgelegt. Diese Angaben werden uns nie übermittelt und verlassen das Gerät nicht. Sie verschwinden, wenn du die App löschst.
Game Center
Wenn du die Bestenlisten nutzt, beruhen sie auf Game Center, dem Dienst von Apple. Deine Identität stammt dort aus deinem Apple-Account, und die App hat nur Zugriff auf den Spitznamen, den du selbst gewählt hast. Wir erhalten weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse noch irgendeine Kennung. Die Nutzung von Game Center unterliegt der Datenschutzrichtlinie von Apple.
Herausforderungen zwischen Spielern
Eine geteilte Herausforderung enthält nur eine Feldnummer, eine Zeit und optional den Namen, den du eingegeben hast. Sie läuft über die Messaging-App deiner Wahl, ohne unsere Server zu berühren.
Kinder
Die App ist mit 4+ eingestuft und für alle Altersgruppen geeignet. Da keine Daten erhoben werden, werden auch keine über Kinder erhoben.
Deine Rechte
Die Datenschutz-Grundverordnung gewährt dir Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Löschung. Da uns keine Daten über dich vorliegen, übst du diese Rechte unmittelbar auf deinem Gerät aus: der Einstellungsbildschirm der App löscht deinen gesamten Fortschritt, und das Entfernen der App löscht alles Übrige.
Änderungen
Jede Änderung dieser Erklärung wird auf dieser Seite veröffentlicht, mit dem Datum der Aktualisierung.
Schreib uns
Bei Fragen zu dieser Erklärung:
contact@informat-systems.frLabille non raccoglie alcun dato personale.
L'applicazione non si collega ad alcun nostro server, non chiede alcun account, non mostra pubblicità e non integra alcuno strumento di analisi né alcuna libreria di tracciamento di terze parti.
Che cosa viene salvato, e dove
I tuoi record, le tue impostazioni di guida, il tuo nome di giocatore e l'inclinazione di riferimento del tuo dispositivo sono salvati soltanto nella memoria del tuo iPhone. Queste informazioni non ci vengono mai trasmesse e non lasciano il dispositivo. Spariscono se elimini l'applicazione.
Game Center
Se scegli di usare le classifiche, queste si appoggiano a Game Center, il servizio di Apple. La tua identità proviene dal tuo account Apple e l'applicazione ha accesso solo al soprannome che hai scelto tu stesso. Non riceviamo né il tuo nome, né il tuo indirizzo e-mail, né alcun identificativo. L'uso di Game Center è regolato dall'informativa sulla privacy di Apple.
Sfide tra giocatori
Una sfida condivisa contiene soltanto un numero di tavola, un tempo e, facoltativamente, il nome che hai inserito. Transita attraverso l'app di messaggistica che scegli, senza passare dai nostri server.
Minori
L'applicazione è classificata 4+ ed è adatta a tutti. Poiché non viene raccolto alcun dato, non ne viene raccolto alcuno riguardante i minori.
I tuoi diritti
Il Regolamento generale sulla protezione dei dati ti riconosce diritti di accesso, rettifica e cancellazione. Non essendo in nostro possesso alcun dato che ti riguardi, questi diritti si esercitano direttamente sul tuo dispositivo: la schermata Impostazioni dell'applicazione cancella l'intero progresso, e la rimozione dell'applicazione cancella tutto il resto.
Modifiche
Ogni evoluzione di questa informativa sarà pubblicata su questa pagina, con la relativa data di aggiornamento.
Scrivici
Per qualsiasi domanda relativa a questa informativa:
contact@informat-systems.fr